TRADITIONAL GAME: INTANGIBLE CULTURAL HERITAGE

Authors

  • Snježana Nevia Močinić Juraj Dobrila University in Pula, Faculty of Educational Sciences, Croatia
  • Tamara Brussich Juraj Dobrila University in Pula, Faculty of Educational Sciences, Croatia

Keywords:

traditional game, culture, identity

Abstract

Traditional games have deep roots in the culture of the people and become the subject of interest in this paper, which aims to emphasize the importance of introducing them to a modern child. They transmit human values that need to be encouraged from an early age. Traditional games foster positive values such as loyalty, cooperation, togetherness, responsibility, discipline, and sportsmanship.
The traditional game in this paper is not seen as archaic, or outdated, but as a transferable legacy from generation to generation. The connection with the homeland and its cultural identity is emphasized, but at the same time, the highlight is on finding the same or very similar games around the world. By nurturing traditional play, we come to the recognition of the habits of the modern child and the need to systematically involve children in the so called free, and self organizing play, that nowadays appears less and less during childhood. They convey humane values that need to be encouraged from an early age. Traditional games as an intangible cultural asset must be protected because today they are no longer passed down from generation to generation. Consequently, the measures taken by the European Union, the Council of Europe must be expanded and included in the documents of the member states. Thus, traditional play is defined in the National Curriculum for Early Preschool Education of the Republic of Croatia as an important part of national culture. Therefore, it is necessary to nurture traditional games by systematically involving children in so called free and self organizing games, which are used less and less nowadays. All educators should work to promote traditional play by including specific goals for its preservation in the curricula of kindergartens.
The paper describes the traditional game in Istria through research carried out in the Istrian town of Bale Valle, and emphasizes the importance of nurturing intangible and material cultural heritage through the project of nativeness, which has been carried out for a decade in kindergartens, primary and secondary schools of the Istrian County. Many kindergartens involved in the project carry out numerous activities related to traditional games, including grandfathers, grandmothers and other elderly people. They cooperate with institutions that deal with the preservation of cultural heritage, such as museums, libraries, associations and other guardians of cultural heritage. The paper concludes that the diversity of personal, social, and cultural identities is important in traditional play. It is an expression of the identity of the community.

Author Biographies

Snježana Nevia Močinić, Juraj Dobrila University in Pula, Faculty of Educational Sciences, Croatia

Graduate study of Early and Preschool Education in the Italian language

Tamara Brussich, Juraj Dobrila University in Pula, Faculty of Educational Sciences, Croatia

Graduate study of Early and Preschool Education in the Italian language

References

Baumgartner, E. (2006). Il gioco e i bambini. Roma: Carocci.

Borgogni A., & Digennaro S. (2016). Ripensare le priorità: il ruolo del gioco libero nella società contemporanea. Infanzia, 1, 36-39.

Caillois, R. (2000), I giochi e gli uomini. La maschera e la vertigine. Milano: Bompiani.

Digennaro, S. (2019). Fine dei giochi. La scomparsa del gioco libero e le sue ricadute sul benessere dei bambini e delle bambine. Formazione & Insegnamento, XVII, 97-107.

Digennaro, S. (2020). La riduzione del tempo di gioco libero come forma di povertà educativa. In Cappuccio, G., Compagno, G., Polenghi, S. 30 anni dopo la Convenzione ONU sui diritti dell’infanzia. Quale pedagogia per i minori? Lecce: Pensa MultiMedia editore.

Drandić, D., Lazarić, L., & Vivoda, L. (2022). Interkulturalni odgoj i obrazovanje djece rane i predškolske dobi. U Cindrić, Maja; Ivon, Katarina; Šimić Šašić, Slavica (ur.) Nova promišljanja o djetinjstvu / Rethinking Childhood: zbornik radova s međunarodne znanstveno-umjetničke konferencije.

Zadar: Sveučilište u Zadru, str. 409-422

Farné, R. (2015). Play literacy. Studium Educationis, 3, 88-100.

Ferretti, E. (2016). Obrazovanje u igri. Tradicionalne igre, sportske i obrazovne vrijednosti analizirane u svjetlu nove znanosti: motoričke prakseologije. Bellinzona: Ed. Casagrande

Gray P. (2015). Lasciateli giocare. Milano: Einaudi.

Huizinga, J. (2002). "Homo ludens" Torino: Ed. Einaudi

Huizinga J. (1970). Homo Ludens: A Study of the Play Element in Culture. Londra: Maurice Temple Smith Ltd.

Huizinga, J. (1938). “La crisi della civilita`” Torino: Ed.Einaudi

Kostović-Vranješ, V. (2015). Baština – polazište za promicanje odgoja i obrazovanja za održivi razvoj. Školski vjesnik, 64(3), 439-452.

Kovačević, T., & Opić, S. (2014). Contribution of Traditional Games to the Quality of Students’ Relations and Frequency of Students' Socialization in Primary Education. Croatian Journal of Education, 16(Sp.Ed.1), 95-112.

Lelli, S. (2013). Il gioco nella cultura popolare: dal folklore alla costruzione sociale. In Cambi, F. Staccioli, G. Il gioco in Occidente. Storia, teorie, pratiche. Roma: Armando editore, str. 82-99.

Margetić, M. (2009). Dječje igre na otvorenom i blagdansko darivanje djece u Istri. Etnološka istraživanja, 14 (2009), 133-144.

Margetić, M. (2015). Pljočkanje: od pastirske igre do sporta. Vjesnik Istarskog arhiva, 22 (2015), 171-180.

Marušić, A., Jukić, T. (2022). Tradicijska igra u odgojno obrazovnom procesu predškolske ustanove s ciljem očuvanja nematerijalne kulturne baštine. Napredak, sv.163 (1-2)115-132.

Mirković, A. (2005). Igre prikupljene u Balama u Istri. Zbornik radova XXXV, str.637 – 795. Centar za povijesna istraživanja, Rovinj – Rovigno https://crsrv.org/editoria/atti/atti-xxxv/antonio-mirkovic-giochi-raccolti-a-valle-d-istria (svezak preuzet 30. siječnja 2023.)

Romeo, A. (2020). Nuove espressioni di socialità dell'infanzia contemporanea: i bambini dai giochi di cortile allo smartphone, Morlacchi Editore.

Rubin, K. H., Fein, G.G., & Vandenberg, B. (1983). Play, in P. H. Mussen (ed.), Handbook of child psychology, vol. 4: Socialization, personality, social development. New York: Wiley.

Staccioli, G. (2021). Il gioco e il giocare. Elementi di didattica ludica. Roma: Carocci editore.

Visković, I. (2020). Tradicijska igra i institucionalni rani i predškolski odgoj i obrazovanje. U: A. Višnjić-Jevtić, B. Filipan-Žignić, G. Lapat i K. Mikulan (ur.), Jezik, književnost i obrazovanje – suvremeni koncepti. Zbornik radova s međunarodnog znanstvenog skupa 4. Međimurski filološki i pedagoški dani (str. 315–323). Zagreb: Učiteljski fakultet Sveučilišta u Zagrebu.

Visković, I., & Topić, J. (2020). Tradicijska igra i suvremeni kurikulum–mišljenje roditelja i odgajatelja. Školski vjesnik: časopis za pedagogijsku teoriju i praksu, 69(1), 49-68.

Mrežne stranice:

Nacionalni kurikulum za rani i predškolski odgoj https://www.azoo.hr/app/uploads/2020/12/Nacionalni-kurikulum-za-rani-i-predskolski-odgoj-i-obrazovanje.pdf (pregledano i preuzeto 10. svibnja 2023.)

Popis nematerijalne kulturne baštine Republike Hrvatske, Ministarstvo kulture RH https://min-kulture.gov.hr/izdvojeno/kulturna-bastina/kulturna-bastina-na-unesco-ovim-popisima/nematerijalna -kulturna -bastina-upisana-na-unesco-ove-popise-21192/21192 ( pristupljeno i preuzeto 10.svibnja 2023.)

Istarska županija, mrežna stranica projekta Implementacije zavičajnosti u dječje vrtiće, osnovne i srednje škole u Istri https://www.za-nas.hr/novosti/detaljnije/najava-festivala-zavicajnosti-2023-godine-za-predskolske-ustanove (pristupljeno i preuzeto 12. svibnja 2023.)

Službena web stranica Internacionalnog Festivala u Veroni https://tocati.it/ ( pristupljeno 10. svibnja 2023.)

Zakon o potvrđivanju Konvencije o zaštiti nematerijalne kulturne baštine

https://narodne-novine.nn.hr/clanci/medunarodni/2005_06_5_47.html

Zakon o zaštiti kulturnih dobara, (2023). https://www.zakon.hr/z/340/Zakon-o-za%C5%A1titi-i-o%C4%8Duvanju-kulturnih-dobara (pristupljeno i preuzeto 12. svibnja 2023.)

Europski akcijski okvir za kulturnu baštinu, 2019 https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HR/TXT/PDF/?uri=CELEX:52018XG1221(01)&from=EN (pristupljeno 12. svibnja 2023.)

Downloads

Published

2023-06-01

How to Cite

Nevia Močinić, S., & Brussich, T. (2023). TRADITIONAL GAME: INTANGIBLE CULTURAL HERITAGE. KNOWLEDGE - International Journal , 58(2), 311–316. Retrieved from https://ikm.mk/ojs/index.php/kij/article/view/6113